After partition of India in 1947, he moved to Dhaka, East Bengal, Pakistan. وبعد تقسيم الهند في عام 1947، انتقل إلى دكا في البنغال الشرقية التي كانت تتبع باكستان.
He worked in the regional civil service and began his political career in Eastern Bengal and Assam in 1906. وعمل في الخدمة المدنية الإقليمية وبدأ حياته السياسية في ولاية البنغال الشرقية وآسام في عام 1906.
On 7 February 1949 the flag of the Second East Bengal was raised with the newly recruited soldiers and from personnel from First East Bengal. في 7 فبراير 1949 ، رفع علم ولاية البنغال الشرقية الثانية مع الجنود المجندين حديثًا ومن أفراد من أول شرق البنغال.
During the first partition of Bengal in the early 20th century a new province, Eastern Bengal was created as a Lieutenant-Governorship along with Assam. خلال التقسيم الأول للبنغال في أوائل القرن العشرين ، تم إنشاء مقاطعة جديدة هي البنغال الشرقية، كمقاطعة ملازمة للحكم إلى جانب أسام.
Although geographically smaller and separated from West Pakistan by the whole width of India, East Pakistan (also known as East Bengal) consisted of more than half the national population and was predominantly inhabited by Bengali people. على الرغم من أنها أصغر جغرافيًا ومفصولة عن غرب باكستان إلا أن شرق باكستان المعروف باسم البنغال الشرقية تتألف من أكثر من نصف السكان الوطنيين، وكان معظم سكانها من البنغاليين.
At the time of the creation of Pakistan Captain Ghani got the approval of the then newly appointed Commander in Chief to Pakistan Army General Messervey to form the East Bengal Regiment composed solely of youths from East Bengal, would be East Pakistan. وقت إنشاء الباكستان حصل القائد غاني على موافقة القائد العام المعين حديثًا للجيش الباكستاني الجنرال مرسيري لتشكيل فوج البنغال الشرقي الذي يتألف فقط من الشباب من ولاية البنغال الشرقية ، وهو شرق باكستان.
In 1946 Captain Ghani the then Adjutant and Quartermaster of Indian Pioneer Corps Centre at Jalna envisioned and generated the idea of forming an Infantry regiment out of the Pioneer soldiers from East Bengal who would be returning home demobilised, to the Centre Commander. في عام 1946 ، تصور الكابتن غاني ، الذي كان آنذاك ، القائد والمدير العام لمركز الفيلق الهندي الرائد في جالنا ، فكرة تشكيل فوج المشاة من جنود الرواد من البنغال الشرقية الذين كانوا سيعودون إلى ديارهم ، إلى قائد المركز.
Scouting was founded in 1914 in East Bengal now Bangladesh as part of the British Indian branch of The Scout Association, and continued as part of the Pakistan Boy Scouts Association until the country's divided sections split in 1971 during the Bangladesh Liberation War. تأسست الحركة الكشفية في بنغلاديش في عام 1914 وتحديدا في ولاية البنغال الشرقية (الآن تسمى بنغلاديش) وكانت تعتبر جزء من الفرع الهندي البريطاني التابع لجمعية الكشافة، واستمرت كجزء من جمعية كشافة باكستان حتى تم تقسيم البلاد في عام 1971 خلال حرب تحرير بنجلاديش.
جوال إصدار